Jasmin Wölke moderates events in Heilbronn in German and English, switching to plan or staying in one language throughout. The conference moderator keeps tech events, town halls and customer days together when two languages share the room.
In Heilbronn, English lives on the campus
Unlike in classic export cities, English does not only arrive here with visiting customers; it works in the middle of town. People from many countries study and do research at the education campus, English is the everyday working language at the coding school 42 Heilbronn and around the Campus Founders scene, and with the Ipai project the city is building an AI hub that recruits internationally. Add the region's industry: automotive development and sales serve markets worldwide, and IT does anyway. At a technology day or a town hall, the developer who thinks in English sits next to the colleague from branch logistics who expects German. A single-language moderation loses one half of that room.
Two languages, one programme
In the briefing Jasmin fixes which agenda item runs in which language and what she summarises briefly in the other. English talks get German bridges; German Q&A rounds get the question repeated in English. She collects the technical terms in advance, from logistics KPIs to machine learning vocabulary, so both versions are correct on stage. The foundation is more than ten years of corporate work in both languages at Bosch, SAP and Volkswagen. She hosted the Bosch Global Sales Summit, a corporate reference with over 500 participants from 40 countries, through a fully international programme. The guide how bilingual moderation works explains the mechanics in detail.
Short distances for international formats
There are rooms for every size: the Harmonie for conferences, the redblue venue for brand and exhibition formats, halls and lecture theatres at the education campus for anything close to research and the founder scene. Because Ludwigsburg is only about 40 minutes away by car, an English evening format or a short-notice booking works without travel logistics. The format hub moderator in English describes the service; all pages about the city are collected on the Heilbronn city page.
Enquire about your bilingual event in Heilbronn
State format, date, venue and the expected share of each language via the contact form. You receive a quick assessment and, after the briefing, a written offer with a fixed fee.