Berlin · Bilingual moderation

English-speaking moderator for your event in Berlin

Jasmin Wölke hosts events in Berlin in English, in German or bilingually. She moderates international tech conferences as well as formats where politics and international guests share the same stage.

Jasmin Wölke hosts events in Berlin in English, in German or bilingually. She moderates international tech conferences as well as formats where politics and international guests share the same stage.

Berlin speaks two languages at once

Berlin has the largest startup scene in Europe, and its working language is English. In scale-ups and tech companies everything from standup to all-hands runs in English, with staff from dozens of countries. Yet the same city hosts federal politics, ministries and associations, and there the work happens in German. On Berlin stages the two worlds meet constantly: the tech conference with a political welcome address, the association congress with international speakers, the company event where half the team dials in from abroad. The question is rarely German or English. The craft lies in the transitions, and that is exactly where a room either stays together or splits.

Stage English from corporate life, not from a course

For SAP, Jasmin hosted the Tech Leadership Forum: two days of programme, eight panels and fireside chats, more than 300 executives in the room, all in English. That was a corporate event for her client, not a Berlin booking, but it shows the level she works at. Her English comes from everyday corporate life: more than ten years in sales and marketing at Bosch, SAP and Volkswagen, negotiating and leading in both languages. On stage that means precise questions instead of memorised phrases, and the confidence to keep up with a fast panel.

From the bcc to STATION Berlin

English and bilingual formats run everywhere in Berlin: congresses at the bcc on Alexanderplatz or at the Estrel, conferences at STATION Berlin, formats at the Axica by the Brandenburg Gate. Trade fair weeks such as IFA and ITB add international guests, and the tech scene often works hybrid, with remote speakers and questions coming in via chat. Jasmin holds such formats together: new content in one language, the essence condensed into the other, interview guests answering in their own language. How the switching works in detail is explained on bilingual moderation.

Briefing in English, if you prefer

In the briefing Jasmin clarifies audience, language shares and running order, entirely in English on request. She flies from Stuttgart to Berlin in about one hour ten and arrives the day before for early calls. More about the city is on the Berlin city page, the format is explained on English-speaking moderator.

Request a date

Is your date still available?

Send the date, the venue and the type of event. You will get an answer within one working day.

Frequently asked questions

Our event runs in English, but the welcome address is in German. How does that stay smooth?
The guest speaks in their own language, Jasmin leads in and afterwards condenses the key points into two or three English sentences. The address keeps its weight and the international room stays inside the programme.
Half of our participants join remotely. What changes for the moderation?
Clear language rules and active involvement. Jasmin addresses camera and room equally, brings chat questions into the discussion and repeats audience questions so remote participants can follow them too.
How can we tell in advance whether a moderator's English will hold up on stage?
Easiest in conversation: run the first meeting in English. English is stage-proof when it carries spontaneous follow-ups, humour and summaries under time pressure, not just a prepared script.
Can she moderate specialist topics such as AI, e-commerce or energy in English?
Yes. She reads into the topic and its vocabulary and clarifies terms with the speakers beforehand. Her corporate years help her follow expert discussions and probe at the right moments.
When is a fully English programme worth it, and when a bilingual one?
Fully English works when stage and audience are consistently international. As soon as a relevant part of the room engages more strongly in German, a planned switch beats forcing everyone into uniform English. The briefing settles the shares.

Related pages

All cities and formatsAll servicesReferencesAbout Jasmin Wölke