Eine gute Moderatorin für Tech-Events versteht das Thema so weit, dass sie die richtigen Fragen stellt, und übersetzt Fachtiefe so, dass der ganze Saal folgt. Jasmin Wölke moderiert Technologie- und KI-Formate auf Deutsch und Englisch, von der Fachkonferenz bis zum Produktlaunch.
Warum Tech-Publikum anders prüft
In den Sälen von Technologie- und Innovationsunternehmen sitzen Menschen, die das Produkt gebaut haben oder es morgen kaufen sollen. Beide Gruppen prüfen jede Aussage sofort gegen ihr eigenes Wissen. Eine Moderation, die Buzzwords aneinanderreiht, verliert dieses Publikum in Minuten. Was trägt, ist das Gegenteil: Begriffe nur dann, wenn sie stimmen, Nachfragen dort, wo eine Antwort zu glatt bleibt, und der Mut, eine Abkürzung erklären zu lassen. Die Moderatorin muss dafür keine Entwicklerin sein. Sie muss so vorbereitet sein, dass Fachleute sie ernst nehmen und Nicht-Fachleute ihr danken.
Die zweite Aufgabe: übersetzen
Tech-Events haben fast immer zwei Publika im selben Raum. Neben den Ingenieuren sitzen Einkauf, Management, Presse oder Partner, die dem Thema folgen wollen, ohne die Details zu leben. Gute Moderation baut die Brücke: Sie holt nach einer tiefen Antwort die eine Kernaussage heraus, die alle mitnehmen. Dazu kommt die Sprachfrage, denn in Tech-Teams ist Englisch oft Arbeitssprache. Jasmin moderiert beide Sprachen im Wechsel, die Sprachregie steht vor dem Event fest. Wie das praktisch funktioniert, zeigt die Seite zweisprachige Moderation.
Ein Beispiel aus der Praxis
Beim Tech Leadership Forum von SAP moderierte Jasmin acht Expert-Panels und Fireside Chats, komplett auf Englisch: zwei Tage, über 300 Führungskräfte, Thema digitale Transformation. Die Digital Transformation Conference führte sie als Hauptmoderatorin durch drei Tage mit über 600 Teilnehmern und 20 Speakern. Dahinter stehen mehr als zehn Jahre bei Bosch im internationalen Vertrieb und Marketing, also die Erfahrung, wie Technologieunternehmen intern sprechen und entscheiden. Mehr dazu steht auf der Seite Moderatorin mit Konzernerfahrung.
So wählen Sie richtig aus
Drei Schritte helfen bei der Entscheidung. Erstens: Prüfen Sie die Referenzen auf echte Tech-Formate, nicht auf Show-Erfahrung. Zweitens: Testen Sie im Vorgespräch, ob die Moderatorin Fragen zu Ihrem Produkt stellt, die über den Pressetext hinausgehen. Drittens: Klären Sie die Sprachregie und die Vorbereitung von Demos, bevor das Angebot kommt. Wer einen Launch plant, findet das Format auf der Seite Produktlaunch-Moderation. Den Termin schicken Sie über das Kontaktformular, danach folgen Briefing und schriftliches Angebot.