Jasmin Wölke moderiert Galas und Preisverleihungen in Nürnberg auf Deutsch und Englisch. Sie gibt dem Abend einen roten Faden, hält Reden und Gänge im Takt und sorgt dafür, dass die Auszeichnungen der Höhepunkt bleiben und nicht der Programmpunkt vor dem Dessert.
Festliche Kulissen unterhalb der Kaiserburg
Nürnberg macht es Festabenden leicht: die historische Altstadt unterhalb der Kaiserburg, die Säle der Altstadthotels, für große Abende die Meistersingerhalle. Viele Unternehmen der Region legen Jubiläen und festliche Jahresabschlüsse in die Wochen vor Weihnachten, und genau dann prägt der Christkindlesmarkt die Innenstadt: Säle, Hotels und Dienstleister sind früh gebunden. Wer im Dezember feiern will, bucht Location und Moderation deshalb am besten Monate vorher. Ein Festabend im Frühjahr oder Sommer hat es beim Kalender leichter und bekommt oft die schöneren Konditionen.
Wie Jasmin einen Galaabend führt
Das Menü ist der Taktgeber: Reden und Programmpunkte liegen zwischen den Gängen, nie mitten im Service. Jasmin plant mit Ihnen, wie viele Minuten jede Auszeichnung bekommt, wer die Laudatio hält und wie die Gewinner auf die Bühne kommen, und stimmt Licht, Ton und Einspieler mit der Regie ab. Wie das in groß aussieht, zeigen die Leadership Excellence Awards: eine Abendgala mit 250 Gästen und zehn Auszeichnungen, die sie als Moderatorin geführt hat. Eine Firmenreferenz ihres Kunden, kein Nürnberger Abend, aber dasselbe Handwerk. Wie eine Preisverleihung im Detail aufgebaut ist, steht auf der Seite Ablauf einer Preisverleihung.
Gäste aus aller Welt am Tisch
Die Exportwirtschaft der Metropolregion und die internationalen Fachmessen bringen Gäste nach Nürnberg, die kein Deutsch sprechen. Jasmin moderiert den Abend dann zweisprachig: die Begrüßung auf Deutsch und Englisch, Laudationes knapp zusammengefasst, damit jeder Tisch mitfeiern kann. Der Wechsel wirkt nicht wie Übersetzung, sondern wie ein Programm aus einem Guss. Welche Sprachanteile Ihr Abend braucht, klärt das Briefing anhand der Gästeliste: Oft reicht eine englische Begrüßung und ein zweisprachiger Award-Block, manchmal führt der ganze Abend durch beide Sprachen.
Anfrage für Ihren Festabend in Nürnberg
Schicken Sie Anlass, Datum und Location über das Kontaktformular. Danach folgt das Briefing zu Ablauf, Auszeichnungen und Sprache. Das Format im Überblick steht auf der Seite Gala-Moderatorin, mehr zur Stadt auf Moderatorin Nürnberg.